30 juin 2010

épisode 2. O onibus dans la gadousse

Nous voici donc lancés sur la piste de latérite qui doit nous amener une bonne dizaine d'heures plus tard à Macapa, capitale de l'Etat de l'Amapa bordée par le fleuve Amazone large comme la rade de Brest.

Tout le monde nous avait bien prévenus : la route est en piteux état, et de nuit, personne pour vous tracter...mais bon, allez hop on y va.

En effet, quelques kilomètres plus loin, les premières ornières apparaissent. Premier vrai test où ces camioneurs sont bloqués depuis un bon moment.

" - ça fait combien de temps que vous êtes partis de Macapa ?
- 3 jours, ha ha
- glups ha ha "

Bon, et ce qui devait arriver arriva, dans l'ornière suivante, le bus s'embourbe dans la nuit. Le moteur se coupe. Une première nuit sur la route. Parfait pour mettre en confiance un groupe !

Au petit matin, le chauffeur - un vrai bougon mais un pilote d'élite - reprend la manoeuvre, et là où n'importe qui - les pilotes du Paris-Dakar inclus - n'aurait fait qu'approfondir la crevasse, lui fait patiner les roues, tasse, tasse, tasse, tasse, tasse, tasse, tasse, tasse, tasse, tasse, puis avance millimètres par millimètres par millimètres par millimètres par millimètres par millimètres par millimètres par millimètres ...


et finit par nous sortie de ce trou !


"- Youpi ! ha ha
- il nous reste 5 heures de piste
- glups."

29 juin 2010

épisode 1. le passage de la frontière

Allez, hop on se lance enfin dans la narration de ce voyage d'échanges au Brésil.

Les nouvelles productions, pratiques innovantes, rencontres avec les organisations de producteurs, discussions avec les acteurs de la recherche, réflexions sur les observations, manipulations, observations, montées et descentes du bus, nuits en hôtel ou en hamac, sont au programme de la semaine.

dernier sandwich cayennais

Après une première pause à Cacao, deuxième pause clope à Regina pour embarquer le reste de la troupe

La traversée de l'Oyapock


ça y est on a mis un pied sur le sol brésilien. Espérons que le bus soit au RDV...

Mais encore faut il arriver à Macapa, car on nous a promis l'enfer sur la route entre Oiapoque et Macapa !
De la bonne kaolinite arrosée façon saison des pluies équatoriale, repassée, récurée et burinée à grands coups de camions, 4*4 et onibus.

21 juin 2010

Meu nome é Pedro sou francês



Ce qu'il faut tout de même dire, c'est que j'ai essayé de parler 10min en brésilien. Bilan : ils ont réussi à trouver une phrase potable ! héhé

4 juin 2010

Belem-Paris, un vol par semaine

Hey salut la compagnie

J'ai une série sur le voyage d'agriculteurs en Amapa en préparation ... je n'ai pas encore vu les photos (je n'ai toujours pas d'appareil, donc je pique celles des autres) mais ça devrait envoyer du très bon.
En attendant, pour vous faire patienter, des photos, toujours brésiliennes, de Sophie lors d'un voyage à Belem l'année dernière.

Pour rappel, il y a des vols directs Paris-Belem avec Air caraibes...mais on peut aussi faire un joli voyage Cayenne-Macapa-Belem, et donc passer nous voir sur la route !

Beijinhos

P.

Tout le monde connait ma pilosité digne d'un Demis roussos, autant vous dire que j'avais la peau à vif en sortant du barbier de Castanhal
Discussion avec des pêcheurs sur l'île d'Algodoal en attendant que la mer se retire pour passer en calèche
La calèche en question
Olympus
une table en plastique, de la brega et de la cerveja bem gelada; le trio gagnant
Belem, les quais rénovés et sa clientèle chic
Le pont du bateau Macapa-Belem, ou comment dormir à 200 dans une même pièce
Terre à l'horizon ! arrivée sur Bélem, l'Amazone sous la coque

2 juin 2010

pluies diluviennes, concombre à/a (de) la peine

Salut les filles ! vous êtes gynoïques ou monoandrommonoïques ?


Après les pluies qui s'enchainent, le moral soufre, les concombres aussi;
mort aux chenilles,
sus aux champignons,
vivement une couette, le printemps et une bonne soupe au cresson